Tuesday, September 24, 2019

छत्तीसगढ़ में नक्सली हमला, तीन की मौत

छत्तीसगढ़ के कांकेर ज़िले में रावघाट रेल परियोजना के ट्रैक निर्माण में लगे डीज़ल टैंकर को माओवादियों द्वारा विस्फोट कर उड़ा दिया गया. घटना में तीन लोगों मारे गए हैं.
मारे जाने वाले सभी लोग रावघाट रेल परियोजना में कार्यरत एक निजी कंपनी के कर्मचारी बताए जा रहे हैं.
छत्तीसगढ़ में नक्सल ऑपरेशन के आईजी सुंदरराज पी के अनुसार, "कांकेर के ताड़ोकी इलाक़े के तुमपाल में रावघाट रेल परियोजना के ट्रैक निर्माण में लगे डीज़ल टैंकर को माओवादियों द्वारा विस्फोट कर उड़ा दिया गया. जिसमें तीन लोग मौक़े पर ही मारे गये हैं."
पुलिस के अनुसार इस विस्फोट के तुरंत बाद मौक़े पर उपस्थित सुरक्षा बल के जवानों ने संदिग्ध माओवादियों को घेरते हुये फायरिंग की.
माओवादी इन दिनों नक्सल आंदोलन के 50 साल पूरे होने पर शहीदी सप्ताह मना रहे हैं.
माओवादियों ने यह हमला ऐसे समय में किया है, जब एक दिन पहले ही मुख्यमंत्री भूपेश बघेल ने पिछली सरकार में शुरु की गई रेल परियोजनाओं और कोल खदानों को लेकर यह कहते हुये नाराज़गी जताई थी कि इससे आम जनता को क्या लाभ मिल रहा है, 15 दिनों के भीतर पहले इसकी समीक्षा की जाए.
उत्तर बस्तर के कांकेर और नारायणपुर ज़िले में स्थित रावघाट की पहाड़ियों में लौह अयस्क के छह ब्लॉक हैं, जिनमें 712.48 मिलियन टन लौह अयस्क होने का अनुमान है.
भारत सरकार के उपक्रम स्टील अथॉरिटी ऑफ़ इंडिया लिमिटेड यानी सेल के भिलाई इस्पात संयंत्र ने पहली बार 30 अगस्त, 1983 को रावघाट की लौह अयस्क की खदानों के लिए भारत सरकार को आवेदन दिया था. लेकिन अलग-अलग कारणों से यह आवेदन रद्द होता रहा.
इस बीच छत्तीसगढ़ सरकार ने 9 जून, 2003 को 456 मिलियन टन क्षमता वाले एफ ब्लॉक के कोरेगांव की खदान को निजी कंपनी को देने की मंज़ूरी दे दी. हालांकि बाद में 4 जून, 2009 को भारत सरकार ने भिलाई इस्पात संयंत्र को ही पूरे एफ ब्लॉक में खनन का अधिकार सौंप दिया.
इसके अलावा कई बड़ी निजी कंपनियां भी लौह अयस्क के खदानों को हासिल करने में जुटी हुई हैं.
इन्हीं लौह अयस्क की ढुलाई के लिये 235 किलोमीटर लंबी रेल लाइन का काम चल रहा है.
पाकिस्तान के प्रधानमंत्री इमरान ख़ान और अमरीका के राष्ट्रपति डोनल्ड ट्रंप के बीच सोमवार को न्यूयॉर्क में मुलाकात हुई. मुलाकात से पहले ट्रंप और इमरान ख़ान ने एक संवाददाता सम्मेलन में कुछ सवालों के जवाब दिए.
एक सवाल के जवाब में ट्रंप ने कहा कि भारत के प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने रविवार को हुए हाउडी मोदी कार्यक्रम में 59 हज़ार लोगों के सामने बहुत ही आक्रामक बयान दिया था.
उन्होंने कहा, "भारत और प्रधानमंत्री मोदी की ओर से कल बहुत एग्रेसिव बयान सुना और मैं वहीं मौजूद था. मुझे नहीं पता था कि मुझे ये बयान सुनने को मिलेगा. वहाँ मौजूद लोगों को ये बयान अच्छा लगा लेकिन ये बहुत ही आक्रामक था."
नरेंद्र मोदी ने रविवार को ह्यूस्टन में हुए हाउडी मोदी कार्यक्रम में पाकिस्तान का नाम लिए बगैर कहा था कि "भारत के फैसलों (कश्मीर पर) से उन्हें दिक्कत है, जिनसे अपना देश नहीं संभल रहा. ये वो हैं जो चरमपंथ को पालते-पोसते हैं."
ट्रंप ने कहा कि वो उम्मीद करते हैं कि पाकिस्तान और भारत साथ आएंगे और कुछ ऐसा करेंगे जो दोनों के लिए अच्छा हो. और वो मानते हैं कि हर चीज़ का हल होता है और इसका भी हल होगा.
डोनल्ड ट्रंप ने एक बार फिर दोहराया कि अगर भारत और पाकिस्तान दोनों कहेंगे तो वो कश्मीर के मुद्दे पर मध्यस्थता के लिए तैयार हैं.
उन्होंने कहा, "अगर मुझे मध्यस्थता के लिए कहा जाएगा, तो मैं तैयार हूं, करना चाहता हूं और करने में सक्षम हूं. ये पेचीदा मामला है. ये मामला लंबे वक्त से चल रहा है. अगर दोनों चाहेंगे तो मैं मध्यस्थता के लिए तैयार हूं. लेकिन भारत का तैयार होना भी ज़रूरी."
जब एक पत्रकार ने उनसे पूछा कि क्या वो कश्मीर में बनी मानवाधिकार की स्थिति से चिंतित हैं? तो उन्होंने कहा कि "हां. मैं चाहता हूं कि सबकुछ ठीक हो जाए और सब लोगों के साथ अच्छे से व्यवहार किया जाए."
ट्रंप ने कहा कि पाकिस्तान ने चरमपंथ से निपटने में प्रगति की है. उन्होंने कहा कि इमरान ख़ान इस मामले में प्रगति करना चाहते हैं. "इसका कोई दूसरा हल नहीं है. दूसरी ओर सिर्फ़ कर्ज़ और गरीबी है."
पाकिस्तान के प्रधानमंत्री इमरान ख़ान ने कहा कि डोनल्ड ट्रंप दुनिया के सबसे शक्तिशाली देश का नेतृत्व करते हैं.
उन्होंने कहा, "दुनिया के सबसे शक्तिशाली देश का एक दायित्व भी होता है. आपने मध्यस्थता की पेशकश की थी और आपने ये भी कहा था कि इसके लिए दोनों देश तैयार होने चाहिए. लेकिन दुर्भाग्य से भारत हमसे बात करने से इनकार कर रहा है. इस स्थिति में मुझे लगता है कि ये एक बड़े संकट की शुरुआत है."
इमरान ख़ान ने कहा, "मुझे ईमानदारी से लगता है कि कश्मीर का ये संकट बहुत बड़ा होने वाला है. अमरीका सबसे शक्तिशाली देश है और वो संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद को प्रभावित कर सकता है. इसलिए हम चाहते हैं कि अमरीका इस मुद्दे को उठाए."
भारत के प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और पाकिस्तान के प्रधानमंत्री इमरान ख़ान दोनों ही संयुक्त राष्ट्र महासभा की बैठक में हिस्सा लेने के लिए अमरीका में हैं.
इमरान खान इससे पहले कह चुके हैं कि वो संयुक्त राष्ट्र के नेताओं के सामने कश्मीर का मसला उठाएंगे.

Friday, August 2, 2019

قاتل نجمة انستغرام الروسية يعترف بجريمته

قالت الشرطة الروسية إنها تحقق مع المشتبه به في قتل نجمة انستغرام، إيكاترينا كاراغلانوفا، التي وجدت جثتها داخل حقيبة في شقتها، بعد أن اعترف بقتلها.
واعترف مكسيم غارييف، في فيديو مسجل نشره ممثلو الادعاء، بطعن إيكاترينا كاراغلانوفا، البالغة من العمر 24 عاما، "خمس طعنات على الأقل في الرقبة والصدر".
ولم يوضح الفيديو ظروف الاعتراف، وما إذا كان المشتبه به قد حضر برفقة محامٍ.
وكانت كاراغلانوفا قد تخرجت كطبيبة، كما كان لديها الكثير من المتابعين على موقع انستغرام.
وقالت الشرطة إن والديها ومالك الشقة التي كانت تسكنها، اكتشفوا جثتها يوم الجمعة داخل حقيبة في أحد ممرات الشقة في موسكو.
أخبر غارييف، البالغ من العمر 33 عاما، المحققين في مقطع الفيديو الذي نشرته لجنة التحقيق الروسية، أنه اعتدى على كاراغلانوفا، التي قال إنه تربطه بها علاقة حميمة، بعد أن "أهانته مرارا وتكرارا".
وأضاف أنه "كان يعطي كاراغلانوفا المال كلما التقيا، وأنها بدأت تسخر منه في آخر لقاء بينهما".
وأردف "قالت لي إنني قبيح، وأن الجراحة التجميلية لن تساعدني"، مضيفا أنها أخبرته أن الأمر سيستغرق عاماً لكي يوفر ما يكفي من المال ليلتقي بها مرة أخرى.
وأضاف "لم استطع تحمل ما قالته".
وأفادت وكالة أنباء ريا الروسية أن العلاقة بين غارييف وكاراغلانوفا بدأت قبل أسابيع، وشوهد في مناسبات عديدة وهو يدخل شقتها.
وقال المحققون إن لقطات من كاميرات المراقبة سجلت رجلاً له علاقة بكاراغلانوفا وهو يزورها في شقتها لفترة قصيرة في الأيام التي اختفت فيها.
وقالت المتحدثة باسم وزارة الداخلية الروسية، إيرينا فولك، إن الشرطة بدأت في استجواب غارييف بعد ذلك بأيام.
ووفقا لتقارير صحفية، فإن كاراغلانوفا بدأت مؤخرًا علاقة عاطفية جديدة وخططت لقضاء عطلة في هولندا للاحتفال بعيد ميلادها في 30 يوليو/ تموز الماضي.
حصلت كاراغلانوفا على إقامة في كلية طب في موسكو ومارست الطب متخصصة في الأمراض الجلدية.
وكانت شخصية مشهورة على وسائل التواصل الاجتماعي، تنشر بانتظام صورها على موقع انستغرام الذي يتابعها فيه 85 ألف شخص.
وكتبت كاراغلانوفا منشورا في شهر مارس/ آذار، تحدثت فيه عن خططها لإعادة ترميم شقتها، والسفر إلى الخارج، و"نشاط مهم آخر تفكر فيه، ولكنها لم تتحدث عنه في وقتها".
وتضمن المنشور أيضًا مواقع أوروبية مختلفة، من رحلات سفرها السابقة.
في صالة العمليات يحتشد طاقم طبي يقارب العشرين فردا يعملون جميعا وكأنهم رجل واحد.
يجري العمل بسلاسة وبحركات جميعها محسوبة دون أن يبدر ما يدل على توتر أو قلق بل أن الأنامل والأيادي تباشر بحرص مهماتها واحدة تلو الأخرى.  
غير أن ما يجري ليس عملية معتادة، إذ تظهر الأضواء الباهرة لصالة العمليات كتلة مدثرة هي في الواقع جسدا طفلتين هما صفا ومروة الملتصقتين عند الرأس، وقد انكشف مخاهما أثناء انهماك الجراحين في عملية فصل شبكة معقدة من الأوعية الدموية المشتركة بينهما.
ولكن سرعان ما يتلاشى هدوء صالة العمليات وسكونها بإنذار يطلقه أطباء التخدير.
فالدم من مخ صفا لا ينساب بشكل صحيح بل ينتقل إلى أختها.
إذ يسبب ذلك ضغطا اضافيا على قلب مروة لتصبح حالتها غير مستقرة بشكل خطير.
يصدر أطباء التخدير الأوامر في صالة العمليات ويُبلِّغون الجراحين بحالة الصغيرتين وفق المؤشرات التي تظهر عندهم بينما ينهمكون في محاولة إيصال المريضتين إلى وضع مستقر.
يقول أحدهم: "أعتقد أن الصدمة بالكهربائية أصبحت ضرورية".
تثبّت المجسات على صدر مروة استعدادا لذلك، بينما يرفع كبير الجراحين كلتا يديه كإشارة تحذير وينسحب للخلف بينما ينتظر الجميع.
لو فقدوا مروة فربما فقدوا صفا أيضا.
وفي آخر منشور لها أرفقت كاراغلانوفا صورة التقطتها في جزيرة كورفو اليونانية، وقالت إنها تحب أن "تسافر كثيرا، لكنها لا تفضل أن تقيم في أي بلد أكثر من 3- 5 أيام."
وبالإضافة إلى حساب على انستغرام، كان لدى كاراغلانوفا مدونة تحظى بشعبية حول السفر، وتضم الآلاف من المشتركين.
أنجبت زينب بيبي سبعة أطفال قبل أن تحمل بتوأمها، وقد وضعتهم جميعا في البيت وكانت تعتزم أن تضع توأمها هذه المرة في البيت أيضا.
كانت فترة عصيبة بالنسبة للأسرة، فقبل شهرين من الولادة توفي زوج زينب بالسكتة القلبية.
كذلك حذرها فريق الولادة الطبي باحتمال أن يكون التوأم ملتصقا ولكن لم يذكروا منطقة الإلتصاق.
ولم يبد أن أحدا يعي مدى المضاعفات التي قد يحملها المستقبل.
في السابع من يناير/كانون الثاني 2017 ولدت زينب توأمها بعملية قيصرية في مستشفى حياة آباد في بيشاور على بعد 50 كيلومترا من منزلها في شمالي باكستان.
حينها قيل للأسرة إن الطفلتين بصحة جيدة.
ولم تلتق زينب بوليدتيها فور الولادة إذ لزم أن تتعافى من الجراحة أولا.
كان محمد سادات حسين، جد الطفلتين، أول من عرف أن الصغيرتين ملتصقتين بالرأس وهي الحالة الأندر بين حالات الالتصاق القليلة أصلا.
وكان ما زال في حداد على ابنه المتوفى واختلطت مشاعره عند رؤية حفيدتيه، إذ يقول: "كنت سعيدا لرؤيتهما بينما أفكر ماذا عساي أن أفعل بهما وهما ملتصقتا الرأس؟"
ولكنها تقول إنها أحبت البنتين ما أن رأتهما.
"كانتا جميلتين. شعرهما جميل وبشرتهما بيضاء. لم أفكر حتى في كونهما ملتصقتين. لقد رزقني الله بهما".
سُميت إحداهما صفا والأخرى مروة على اسم الصفا والمروة في مكة.
عرض مستشفى عسكري إجراء العملية ولكن رجح مسؤولوه أن تموت إحدى البنتين جراء ذلك فرفضت الأم المجازفة بأي منهما.
وكانت المصادفة أن جيلاني نفسه من مواليد كشمير القريبة من مسقط رأس الأسرة وقد وجد ما يجمعه بالطفلتين.
وبعد الاطلاع على صور الأشعة للطفلتين رأى الجراح إمكانية فصلهما بأمان على أن تجرى العملية قبل عامهما الأول للحصول على أفضل النتائج.
حينها بدأ السباق مع الزمن.
قبل أغسطس/آب 2018 حصلت الأسرة على تأشيرات دخول المملكة المتحدة ولكن لم يتوفر لهم بعد التمويل اللازم للعمليات التي تجرى على نفقة المريض ولا يتكفل بها التأمين الصحي البريطاني، ولم يكن جيلاني قد تمكن إلا من جمع القليل من المال المطلوب لتسديد التكاليف الطبية.
بلغت البنتان 19 شهرا من العمر أي أكثر بكثير من السن الذي يحبذه المستشفى لإجراء العملية. ولو تأخر الوقت أكثر من ذلك فقد يصبح الفصل أشد خطورة وتتدنى فرص التعافي لاحقا.
وبالتالي نصح جيلاني الأسرة بالقدوم فورا إلى إنجلترا.
يتذكر الطبيب لحظة وصول الأسرة فيقول: "وصلوا في مطلع أغسطس/آب ولم يكن لدينا سوى القليل من المال المطلوب. وصلت الطفلتان وكنت متوترا إذ شعرت بمسؤولية شخصية تجاههما".
تم توفير إقامة لخال البنتين محمد إدريس، وجدهما، بشقة قرب المستشفى؛ أما زينب فآثرت البقاء بجانب طفلتيها والنوم في نفس الغرفة بالمستشفى.
تؤكد الأم أن لكل بنت شخصيتها المختلفة عن الأخرى وإن التصقتا بالرأس.
تقول: "صفا ذكية وسعيدة وتحب الكلام" بينما مروة خجولة "تفضل أن تناجي نفسها وإن كلمناها قد لا ترد".
وبعد وصول الأسرة باسبوع، وبينما كان جيلاني يتناول الغداء مع صديقة له تعمل محامية حدث شيء غير متوقع قلب موازين الأمور. بينما كان يقص عليها حكاية التوأمين وإذ بالمحامية ترفع هاتفها وتجري اتصالا.
أعطت المحامية السماعة لصديقها الجراح وطلبت منه أن يخبر من على الجانب الآخر من الخط عن البنتين، وكان المستمع هو رجل أعمال باكستاني ثري يدعى مرتضى لاخاني، وخلال دقائق معدودة تم التبرع بسداد تكاليف العلاج.
يقول لاخاني "البنتان من باكستان وهي بلدي الأصلي، ولكن سبب عرضي المساعدة في الواقع هو أن تلك العملية ستنقذ حياة طفلتين. لم أفكر كثيرا في الأمر فالأطفال هم المستقبل".

Tuesday, July 23, 2019

क्या ओझा के इशारे पर डायन समझकर की गई हत्या? : ग्राउंड रिपोर्ट

झारखंड के गुमला ज़िले के सिसकारी गांव में डायन-बिसाही के आरोप में चार लोगों की हत्या कर दी गई है. मरने वालों में सुन्ना उरांव (60), चापा उरांव (69) उनकी पत्नी पीरा उराईन (60) और फगनी उराईन (60) शामिल हैं.
घटना रविवार तड़के तीन बजे की है. शुरुआती जांच के बाद पुलिस ने गांव के आठ लोगों को गिरफ़्तार कर लिया है.
गिरफ्तार लोगों में गांव के पाहन (मुख्य पुजारी) सुकरा उरांव, पुजार (सहायक पुजारी) तुला उरांव, कुन्दरू उरांव, लालू उरांव, राम उरांव, शुकु उरांव, महावीर उरांव और झाड़ी उरांव शामिल हैं.
गुमला के एसपी अंजनी कुमार झा ने बताया कि मामला पूरी तरह अंधविश्वास का है. गिरफ्तार लोगों के खिलाफ आईपीसी की धारा-147 (उपद्रव का दोषी)-148 (घातक हथियार से हमला)-149 (भीड़ द्वारा हिंसा)-302 (हत्या) और डायन प्रथा प्रतिषेध अधिनियम-2001 के तहत एफआईआर दर्ज करा दिया गया है.
कुछ अज्ञात लोगों के ख़िलाफ़ भी एफ़आईआर दर्ज किया जाएगाउन्होंने यह भी बताया कि सिसकारी गांव के लोग जिस दूसरे गांव (मुर्गा) में ओझाइन (महिला ओझा) के पास पहले गए थे, वहां भी पुलिस दबिश दे रही है. उन्हें जाँच के बाद गिरफ्तार किया जाएगा.
रांची ज़िला मुख्यालय से 94 किलोमीटर दूर नगर पंचायत के सिसकारी गांव में चारो तरफ़ सन्नाटा पसरा हुआ है. हत्या के बाद जिस जगह लाश रखी गई थी, वहां पुलिस का पहरा लगा दिया गया है.
सोमवार 22 जुलाई की दोपहर यहां पर ग्राम प्रधान मारवाड़ी उरांव (45), उप मुखिया रुक्मनी देवी के पति दामोदर सिंह कुछ अन्य सरकारी कर्मी मिले. उन्होंने बताया कि गांव में कुल 94 घर हैं. जिसमें 90 घर उरांव जनजाति के, लोहरा जनजाति के तीन और एक घर नागेसिया जनजाति का है.
उन्होंने यह भी बताया कि 31 जून को सीएम कृषि आशीर्वाद योजना के तहत जमा किए गए आंकड़े के मुताबिक़ मृतक चापा उरांव के पास छह एकड़ ज़मीन, सुना उरांव के पास चार एकड़ ज़मीन हैं. जबकि फगनी उराईन का रैयत पेपर नहीं मिला था, जिस वजह से पता नहीं चल पाया कि उसके पास कितनी ज़मीन हैं.
प्रधानमंत्री आवास योजना के तहत गांव में मात्र चार घर बनाए गए हैं. किसी भी घर में शौचालय नहीं है.
बीबीसी को गांववालों से मिली जानकारी के मुताबिक़ गांव के युवक बोलो उरांव और सरकारी शिक्षक नरुआ उरांव की पत्नी की मृत्यु एक महीना पहले बीमारी की वजह से हो गई थी. वहीं एक साल पहले गौरा उरांव की पत्नी की मृत्यु भी कई बीमारियों की वजह से हो गई थी.
बोलो उरांव को शराब की लत थी. वह पहले से भी बीमार थे. नरुआ उरांव की पत्नी को किडनी संबंधी बीमारी थी.
मारवाड़ी उरांव ने बताया कि मृतक सुना उरांव, चापा उरांव और पीरी देवी हर दिन चार बजे सुबह ज़ोर-ज़ोर से मंत्र पढ़कर पूजा करते थे. अगले ही पल उन्होंने यह भी बताया कि यह मंत्र नागपुरी भाषा में करमा गीत (आदिवासी त्योहार), सरना माई का गीत हुआ करता था. जिसे खास मौक़ों पर अन्य ग्रामीण भी सरना पूजा के वक़्त गाया करते हैं.
घटनाक्रम से बारे में उन्होंने बताया कि बीते 17 जुलाई को गांव में एक सभा का आयोजन किया गया था. जिसमें 200 से अधिक ग्रामीणों के साथ वह भी मौजूद थे. बात हुई कि गांव पर किसी की बुरी नज़र लग गई है. तय किया गया कि सावन महीने के सातवें दिन यानी 24 जुलाई को गांव की देवी को एक बकरे का बलि चढ़ाकर इसे शांत किया जाएगा.
इसके बाद कुछ ग्रामीण पास के गांव चडरी टोली के ओझा जटु उरांव के पास पहुंचे. उन्होंने बताया कि गांव के हालत गंभीर हैं. उनसे नहीं संभल सकता है. किसी बड़े ओझा को दिखाओ.
एक अन्य ग्रामीण ठुमैर देवी ने बताया कि जटु उरांव की सलाह के बाद शुक्रवार 19 जुलाई को 50 से अधिक ग्रामीण रांची ज़िले के बुढ़मू प्रखंड के मुर्गी गांव के एक ओझा के पास पहुंचे. वहीं तेतरी देवी ने बताया कि उनलोगों के साथ ग्रामीणों में मृतकों में एक फगनी देवी के अलावा अन्य तीन भी शामिल थे. यही नहीं चापा उरांव और पीरी देवी के बहु-बेटे भी शामिल थे.
एक अन्य ग्रामीण लाली देवी के मुताबिक़ मुर्गी गांव में एक महिला ओझा (जिसका नाम किसी भी ग्रामीण ने नहीं बताया) ने बिना किसी का नाम लिए कहा कि किसी के घर के आगे सूखा पीपल, का पेड़ है, वही गांव को तबाह कर रहा है. बीते माह और पूर्व में गांव में हुई मौत के लिए इन्हीं लोगों को जिम्मेदार ठहराया.
बुढ़मू के स्थानीय पत्रकार रंगनाथ बातते हैं कि आसपास के इलाक़ों में पहले भी डायन के आरोप में हत्याएं हुई है. उसमें भी मुर्गी गांव के ओझा का नाम ही सामने आता रहा है.
वहीं डायन कुप्रथा उन्मूलन को लेकर पिछले 30 सालों से काम कर रहे आशा नामक एनजीओ के सचिव अजय कुमार जायसवाल ने बताया कि उनलोगों ने साल 2015 में झारखंड के आठ ज़िलों के 332 पंचायत में सर्वे किया था. इसमें 76 ओझा चिन्हित किए गए थे.
उनके मुताबिक़, इनको ऐसी महिलाओं ने चिन्हित किया था जिन्हें डायन कहा जा रहा था. ऐसी महिलाओं की संख्या 256 थी. ये सभी झारखंड के सरायकेला, बोकारो, रांची, खूंटी, गुमला, लोहरदगा जिलों से थीं.

Thursday, July 4, 2019

نايكي تواجه عاصفة من الانتقادات بسبب حذاء "عنصري"

سحبت ولاية أريزونا الأمريكية منحة قدرها مليون دولار لمساعدة شركة نايكي، للمنتجات الرياضية، في بناء مصنع جديد، اعتراضا على سحب حذاء رياضي يحمل "علم أمريكي" قال البعض إنه رمزي للعنصرية.
وأدان حاكم الولاية الجمهوري قرار نايكي، والذي جاء بسبب العلم الذي يعود إلى مرحلة الاستقلال عن حكم بريطانيا وكان يستخدمه القوميون البيض رمزا لهم.
وانتقد الرياضي كولن كايبرنيك، الذي ترعاه شركة نايكي، وضع هذا العلم على حذاء يحمل اسم (أير ماكس 1 كويك سترايك الرابع من يوليو/تموز)، الذي يباع على الإنترنت مقابل 1500 دولار، وعليه صورة علم بيتسي روز الأمريكي القديم.
لكن الحاكم الجمهوري للولاية دوغ دوسي، رفض قرار نايكي بسحب الحذاء، وقال إن الشركة أذعنت لضغط سياسي وقرارها بتصحيح موقفها سياسي.
ويوجد على العلم القديم دائرة تضم 13 نجمة تمثل أول مستعمرات الولايات المتحدة، وكان هذا هو علم البلاد الرسمي خلال الثورة الأمريكية. وعلى الرغم من الانقسام حول أصوله، فقد اعتمد الحزب النازي الأمريكي هذا العلم فيما بعد ليكون العلم الرسمي له.
وقالت نايكي إنها سحبت الأحذية "بناء على مخاوف من أنها يمكن أن تتسبب في الإساءة إلى العيد الوطني للأمة وتنتقص منه عن غير قصد".
وكان الرياضي الشهير كايبرنيك، النجم السابق في اتحاد كرة القدم الوطني الأمريكية، قد أبلغ شركة نايكي بأن هذا العلم مهين بسبب علاقته بعصر العبودية. كما تحدث منتقدون آخرون إلى نايكي عن مخاوفهم من وجود العلم.
وكان لاعب كرة القدم الأمريكي السابق قد أثار من قبل غضبا لعدم وقوفه أثناء تحية العلم الأمريكي وركوعه على ركبيته في الملعب للاحتجاج على عنف الشرطة ضد الأمريكيين من أصل أفريقي.
لكن هذا القرار أثار موجة غضب ضد نايكي أيضا في ذلك الوقت.
غرد دوغ دوسي، الحاكم الجمهوري لولاية أريزونا، على تويتر: "لا يمكن للكلمات أن تعبر عن خيبة أملي حيال هذا القرار الرهيب. أشعر بالحرج من نايكي".
وأضاف: "بدلا من الاحتفال بالتاريخ الأمريكي في أسبوع استقلال أمتنا، قررت نايكي على ما يبدو أن علم (بيتسي رو) لا يستحق، وقد خضعت للهجوم الحالي المتمثل في المواءمة السياسية والمراجعة التاريخية".
وفي وقت لاحق، أكد مكتب الحاكم أنه تم سحب مليون دولار من صندوق المنافسة التابع لهيئة التجارة في ولاية أريزونا كانت سوف تقدم إلى نايكي.
وأنشىء الصندوق بهدف جذب أو توسيع أو الاحتفاظ بالأعمال التجارية في الولاية. وكان من المتوقع أن يوفر مصنع نايكي حوالي 500 وظيفة.
وقالت نايكي في بيان إنها ما زالت ملتزمة بضخ "استثمار كبير في مركز تصنيع إضافي سيوفر 500 وظيفة جديدة". لكنها لم تذكر مصنع أريزونا بالاسم.
ورفض السناتور الجهوري عن ولاية تكساس تيد كروز، خطوة نايكي ووصفها بأنها غير وطنية، وغرد على تويتر أن عملاق صناعة الأحذية الرياضية "تريد فقط بيع أحذية رياضية لأشخاص يكرهون العلم الأمريكي".
كما دعا مستخدمون آخرون على تويتر إلى مقاطعة منتجات نايكي بسبب ما قامت به.
وفي المقابل، تلقت الشركة دعما ومساندة كبيرة لما قامت به، حيث أشار مستخدمو تويتر إلى أن العلم كان يستخدمه القوميون البيض.
وقال مات باول، كبير مستشاري الصناعة في مجموعة الأبحاث والاستشارات NPD ، إن شركة نايكي ربما تجد الدعم بين مستهلكيها الأساسيين.
وقال: "أعتقد أنه من المهم أن نفهم من هم التركيبة البشرية من المستهلكين الأساسيين لنايكي. إنهم يركزون حقا على المراهقين وينظرون إلى التعليق على تويتر وما إلى ذلك، لا أرى الكثير من المراهقين يرون فيما فعلته موقفا سلبيا".
ولم يشارك اللاعب كايبرنيك، في مباريات الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية (NFL) منذ موسم 2016، وأقام دعوى قضائية ضد المنظمة، قائلًا إن مالكي الفريق جمدوه بسبب نشاطه السياسي، وتمت التسوية لاحقا مع اتحاد كرة القدم الأمريكية.
وبيتسي روز، هي خياطة أمريكية بريطانية حاكت أول علم أمريكي "بالنجوم والخطوط الحمراء والبيضاء" عام 1776، على الرغم من أن باحثين أمريكيين رفضوا هذه الرواية حديثا.
وليست نايكي هي الشركة الوحيدة التي واجهت مؤخرا ردة فعل عنيفة على المنتجات التي وصفت بأنها لا تراعي الحساسيات المتعلقة بقضية العنصرية. ففي شهر ديسمبر/كانون الثاني، سحبت شركة برادا للأزياء والأحذية والمنتجات الفاخرة، منتجات وصفت بأنها عنصرية ضد السود.
وأعلنت النجمة الأمريكية كيم كارداشيان، يوم الاثنين، إنها ستعيد تسمية خط أزياء كيمونو بعد انتقادات من اليابانيين لاستخدامها هذا الإسم لملابس داخلية.
تأهلت أربعة منتخبات عربية لدور الستة عشر لكأس الأمم الإفريقية 2019 التي تستضيفها مصر، ويأمل الجمهور العربي أن تصل مصر والجزائر والمغرب وتونس لأدوار متقدمة في البطولة.
وتجاوزت مصر والجزائر والمغرب دور المجموعات في الصدارة برصيد تسع نقاط لكل منها، في حين تأهلت تونس بثلاث نقاط من ثلاثة تعادلات، وودع منتخب موريتانيا البطولة من الدور الأول بعد أداء جيد، خاصة وأنه يشارك في البطولة الأفريقية للمرة الأولى في تاريخه. فما هي حظوظ كل من مصر والجزائر والمغرب وتونس في البطولة؟
دخل المنتخب المصري البطولة وهو أحد أقوى المرشحين للحصول على اللقب بفضل عدة عوامل، فهو يلعب على أرضه وبين جمهوره ويضم عددا من اللاعبين البارزين، على رأسهم نجم ليفربول الإنجليزي محمد صلاح المتوج بلقب أفضل لاعب في القارة السمراء خلال العامين الماضيين. لكن مصر لم تقدم الأداء المتوقع في الدور الأول رغم تصدر مجموعتها بتسع نقاط.
يرى هاني عبد السلام، رئيس القسم الرياضي بجريدة الشرق الأوسط اللندنية، أن المستوى الفني لمصر في البطولة متوسط، لكنها حققت الهدف المطلوب منها وتصدرت مجموعتها وحصلت على تسع نقاط ولم تهتز شباكها بأي هدف، وهذا هو المطلوب.
وتساءل: "ماذا لو قدمت مصر أداء جميلا وخسرت وودعت البطولة من الدور الأول؟"
وقال عبد السلام لبي بي سي: "غالبا ما تبدأ مصر البطولات الأفريقية بشكل متوسط ثم يتصاعد مستواها تدريجيا، وقد تخسر حتى في البداية كما حدث في بطولة كأس الأمم الأفريقية 1986، لكنها تواصل التقدم وتعد دائما أحد أقوى المرشحين للحصول على اللقب بفضل خبراتها الكبيرة على المستوى القاري".
ويتفق الصحفي التونسي فوزي ضويوي مع عبد السلام، قائلا: "أختلف تماما مع الإعلام المصري الذي ينتقد أداء مصر في البطولة وأرى أن المنتخب المصري يقدم مردودا جيدا. المنتخبات التي تلعب من أجل الحصول على اللقب لا تهتم كثيرا بالأداء، ورأينا فرنسا تفوز بكأس العالم الأخيرة بأداء متوسط".
وأضاف لبي بي سي: "منتخب مصر ظهر بشكل قوي للغاية من الناحية الدفاعية ولم تهتز شباكه بأي هدف، وهو أمر مهم للغاية لأي فريق يسعى للمنافسة على اللقب. كما أن المنتخب المصري يضم عددا من اللاعبين القادرين على تغيير نتائج المباريات في أي وقت، مثل محمد صلاح ومحمود حسن تريزيجيه".

Thursday, June 20, 2019

以上是这次上海预备会议的主要组织和筹办者

在对话环节开始后,与会者提出了一系列感兴趣的问题,如:中国人口老龄化之后,中国从欧洲和西方的社会福利能学到什么?与其他国家相比,为什么中国企业家更愿意到英国来创业?在全球很多地方出现反全球化的运动中,许多地区都提出了现代化的新观点,根据我对中国所做的发展人类学的田野调查,为什么那些观点对中国主流现代化观点没什么影响?在现代化的进程中,中国要重视什么亚洲或中国价值,什么亚洲价值会使中国现代化放弃西方化的过程?中国不仅与西欧不同,与东欧也有很多差异,如我们说长期是四、五年,中国是上百年,在时期的长度的理解上差距非常之大,在世界变得越来越小的时候,如何寻找到一种什么样的时间上的同步,对这样的全球问题如何理解
在嘉宾与参与者互动之后,马丁·阿尔布劳教授的一席话对本次对话活动作了点睛之笔,他说,从阐释社会学角度看,研究“他者”的过程是另人沮丧的,我们没办法完全相互了解,人们永远不会完全了解一种外语,其实,也不能完全了解自己的母语,正如我们不可能完全了解别人或家人,在已有的基础上,尽量完善全球治理,尽量合作吧!       全球中国对话是一项系列活动,旨在从跨学科的和比较的视野,通过华人和非华人学者、专家、专业人士、从业者以及感兴趣者们的公共对话和讨论,提高公众对当前全球事务和共同感兴趣的话题的理解。它为中国和华人参与全球治理、推进全球公共利益等提供了一个平台。
全球中国对话系列已于2014年12月17日在伦敦正式启动,英国著名人类学家、中国研究专家王斯福(Stephan Feuchtwang)教授,英国社会学会荣誉副会长、德国波恩大学高研院院士马丁·阿尔布劳(Martin Albrow)教授,中国驻英国大使馆文化处公使衔参赞项晓炜先生等到会参与活动。详情点击这里。
2015年是中英文化交流年,有大量的文化活动正在策划,部分已经开始落实。
本次上海预备会议邀请各界对中英文化交流感兴趣的同仁将围绕“中英文化交流战略合作与实际操作”的主题和相关议题展开讨论。

Sunday, June 16, 2019

चर्चा में रहे लोगों से बातचीत पर आधारित साप्ताहिक कार्यक्रम

इंटरमीडिएट बोर्ड की ओर से गैर सहायता प्राप्त प्राइवेट जूनियर कॉलेजों पर लगे आरोपों पर गठित जांच कमेटी की रिपोर्ट में कहा गया है, "एक व्यक्ति की खुदकुशी निजी, सामाजिक और नैतिक त्रासदी है. ये तकलीफ तब और भी बढ़ जाती है जब वो शख़्स अभी नौजवान और उसने पूरी ज़िंदगी ठीक से देखी भी न हो. ऐसे हादसे समाज के आर्थिक, सामाजिक और नैतिक ताने-बाने पर सवालिया निशान लगाती है."
इस रिपोर्ट में ये भी कहा गया है, "कमेटी और प्रबंधन की राय में इस समस्या को बढ़ाने में माता-पिता और अधिकारियों का भी योगदान रहा है. मैनेजमेंट के वित्तीय हित, माता-पिता की उम्मीद से ज्यादा लक्ष्य और इंटरमीडिएट बोर्ड की निष्प्रभावी व्यवस्था, इन सबका एकसमान योगदान है."
ये रिपोर्ट सरकार और इंटरमीडिएट बोर्ड को 2001 में सौंपी गई थी. इसमें अनुशंसा की गई थी कि प्राइवेट कॉलेजों में सीमित संख्या में नमांकन हों, पेशेवर काउंसलरों की नियुक्ति हो, खेलकूद को अनिवार्य बनाया जाए और छात्रों के साथ माता पिता की भी करियर काउंसिलिंग हो. लेकिन इन अनुशंसाओं को अब तक लागू नहीं किया गया है.
इस बीच मनोवैज्ञानिकों का एक तबका ये महसूस करता है कि मौजूदा शिक्षा व्यवस्था का छात्रों के दिमाग पर काफी असर होता है.
मनोचिकित्सक वासुप्रदा कार्तिक कहते हैं, "परीक्षा के कॉन्सेप्ट से ही छात्रों में दबाव आ जाता है. बच्चों की ही नहीं, बल्कि माता-पिता और समाज की उम्मीदें भी बहुत ज़्यादा होती हैं. संस्थान भी अपने छात्रों पर दबाव डालते हैं. हर छात्र की क्षमता अलग-अलग होती है. हर छात्र से परीक्षा पास करने की उम्मीद करना सही नहीं है. छात्रों को समय-समय पर काउंसलिंग की जरूरत होती है. छात्रों के साथ-साथ माता-पिता के बीच में भी जागरूकता बढ़ाने की जरूरत है. उन्हें परीक्षाओं में पास होने से बाहर की दुनिया देखने की इजाजत होनी चाहिए."
मैनचेस्टर की भीगी पिच से जब आख़िरी बार कवर हटे तो पाकिस्तान के सामने पीछे करने के लिए एक बहुत बड़ा टार्गेट था. 30 गेंदों में 136 रन!
ठीक मेरे पीछे खड़े आमिर ने कहा, "अब बहुत हो गया, मैं अब इसे और नहीं देख सकता." भारत और पाकिस्तान का ये महामुकाबला देखने के लिए आमिर कराची से मैनचेस्टर पहुंचे थे.
लेकिन जब बारिश के कारण पाकिस्तान के ओवर काट दिए गए और टार्गेट कम कर दिया गया तो उनके सपने भी चकनाचूर हो गए.
पूरे मैच पर भारत हावी रहा और अब विश्व कप के मुक़ाबलों में वो पाकिस्तान से 7-0 से आगे है. हम सबने ये मैच देखा है इसलिए आज मैं मैच की बात नहीं करूंगा बल्कि उस विशेष अनुभव को बताउंगा जो मैंने महसूस किया. और जिसकी वजह से मैच की आख़िरी गेंद हो जाने के बाद मुझे एक विशेष सुकून महसूस हुआ और मेरे चेहरे पर मुस्कान खिल गई.
मैं जानता था कि ये दिन बहुत व्यस्त रहने वाला है और हम सब इसके लिए तैयार थे. मैंने बहुत से क्रिकेट मैच देखे हैं लेकिन मैं ये जानता था कि ये विशेष है.
हमने जैसे ही अपनी टैक्सी से उतरकर ओल्ड ट्रैफर्ड के बाहर क़दम रखा क्रिकेट के जुनून ने हमें घेर लिया. भारत और पाकिस्तान के प्रशंसक मैदान में दाख़िल होने के लिए कतारों में खड़े थे. विश्व कप का सबसे बड़ा मुक़ाबला यहीं होने वाला था.
झंडे लहरा रहे थे, लोग नाच रहे थे, फैंस अपनी-अपनी टीमों का जोश बढ़ाने के लिए नारेबाज़ी कर रहे थे और क्या कुछ था जो नहीं हो रहा था!
भारत और पाकिस्तान के बीच जब भी मुक़ाबला होता है एक अलग ही जोश लोगों में दिखता है. तनाव, रोमांच और हिलोरे मारते दिल.
जिनके पास टिकट थे वो स्टेडियम चले गए और जिन्हें टिकट नहीं मिल सके थे वो ख़ासतौर से इस मैच के लिए कैथेडरल गार्डन में बनाए गए फैन जोन में आ गए.
विश्वास कीजिए मैं उन दुर्भाग्यशाली लोगों में से हूं जिनके पास विश्व कप को कवर करने की मान्यता तो थी लेकिन इस मैच को कवर करने की मान्यता नहीं थी. आप कल्पना कर सकते हैं कि मैं किन हालातों से गुज़र रहा था. लेकिन आज मुझे बिलकुल नया अनुभव हुआ. जो मैंने देखा वो बहुत ख़ास था.
मैच जब शुरु हुआ तो धूप खिली थी और सूरज चमक रहा था. फैंस जोन पूरी तरह खचाखच भरा था. मैं और मेरे साथ काम कर रहे हमारे वीडियो पत्रकार केविन किसी अच्छी जगह की तलाश में थे. और फिर मुझे वो जगह दिखी.
एक विशाल स्क्रीन लगी थी जिसके दोनों और समर्थक थे. बाईं और नीला सैलाब था और दाईं और हरियाली. आमतौर पर स्टेडियम में आपको ये नज़ारा नहीं दिखता है. वहां फैंस मिले जुले होते हैं. लेकिन यहां स्पष्ट तौर पर बंटे हुए दो पक्ष थे.
भारत ने अपनी पारी की सावधान शुरुआत की और उसके बाद जो तूफ़ान आया उसे रोहित शर्मा कहते हैं. रोहित ने मैदान के हर कोने में गेंद को भेजा. पाकिस्तान के लिए मोहम्मद आमिर ने विशेष स्पेल किया.
जब भी भारत की ओर से चौका या छक्का लगता, बाईं और के दर्शकों में एक लहर उठती और हवा में शोर गूंजने लगता. यहां भारती प्रशंसक ढोल बजा रहे थे, नारेबाज़ी कर रहे थे और हर बाउंड्री पर नाच रहे थे.
और जब जब गेंद बल्लेबाज़ को मात देते हुए विकेटकीपर के दस्तानों में समाती दाईं ओर के लोगों में जोश भर जाता. जब तक बारिश ने पहली बार खेल को रोका ये चलता रहा.
जय आचार्य रेडियो जॉकी हैं और स्थानीय रेडियो पर शो करते हैं. उन्होंने मुझसे कहा, "तुमने बिलकुल सही जगह चुनी है. तुम जानते हो बीच में क्या होने वाला है? तुम दोनों पक्षों के बीच में फंसने वाले हो!"
मैं हंसा और फिर मैंने इन दो देशों के बीच के तनाव को महसूस किया. मैं झूठ नहीं बोलूंगा. यहां बहुत तनाव था, दोनों ही ओर के प्रशंसकों के चेहरों पर दबाव साफ़ दिख रहा था. लेकिन इस तनाव में कोई शत्रुता नहीं थी.
बारिश ने जब खेल को रोका तो मैंने बीबीसी की भारतीय भाषाओं के पन्नों पर यहां के फ़ैंस के साथ फ़ेसबुक लाइव किया. दोनों ही ओर के फ़ैंस मुझे अपनी ओर बुला रहे थे लेकिन मैं जहां खड़ा था वहीं खड़े रहना मैंने बेहतर समझा.
अब तक काफ़ी खेल खेला जा चुका था और दर्शक जान गए थे कि मुकाबला किस ओर बढ़ रहा है. लोग बारिश पर गुस्सा निकाल रहे थे लेकिन मैं तो बारिश को शुक्रिया कह रहा था.
ये जो बीच में छोटा से ब्रेक था ये एक ज़रूरी ब्रेक था. इस दौरान दोनों ओर के बंधन टूट गए और फैंस एक दूसरे से मिलने लगे. जब बारिश शुरू हुई तो यहां मौजूद डीजे ने बॉलीवुड के गीत बजा दिए और लोग उन पर थिरकने लगे. ये एक जादुई पल था. दो देशों के लोग बालीवुड के गानों पर एक साथ नाच रहे थे.
बारिश के बाद जब खेल फिर शुरु हुआ तो माहौल बिलकुल अलग था. मैच की शुरुआत का तनाव जा चुका था. नीली लहर हरियाली में मिल चुकी थी. ये एक ख़ूबसूरत नज़ारा था.
आप कह सकते हैं कि बारिश ने मैच ख़राब किया लेकिन मैं कहूंगा कि इसने लोगों को मिलाया. बंदिशों को तोड़ा और उन्हें एक कर दिया. मैंने बहुत से भारतीय और पाकिस्तानी फ़ैंस से बात की. एक बात स्पष्ट थी.
हर फ़ैन चाहता था कि उसकी टीम जीतें और उसे अपनी टीम के जीतने का पक्का भरोसा भी था. लेकिन कोई भी दूसरी टीम के बारे में कुछ भी बुरा नहीं कह रहा था. ये एक बदलाव था. एक सुखद और ताज़ा अहसास देने वाला बदलाव.
अजीत प्रसाद उन समर्थकों में शामिल थे जिन्होंने बारिश के ब्रेक के दौरान पाकिस्तानी और भारतीय फैंस के हाथ में गेंद बल्ला थमा दिया. उन्होंने कहा, "कौन जीते कौन हारे इससे फर्क नहीं पड़ता. इस मैच ने हमें जीवनभर के लिए अच्छे दोस्त दे दिए हैं. हमें पाकिस्तान और उसके प्रसंशकों को लेकर पूर्वाग्रह थे और उनके मन में भी हमारे बारे में ग़लतफ़हमियां थीं. इस मैच का शुक्रिया. ख़ासतौर पर बारिश का शुक्रिया जो हमें क़रीब ले आई. मुझे लगता है कि जो रिश्ते आज बने हैं वो जीवनभर रहेंगे."
हम सब जानते हैं कि मैच में क्या हुआ. लेकिन हर रन पर और हर विकेट पर यहां एक अलग ही जोश था. हर रन और विकेट पर लोग एक दूसरे को छेड़ते. लेकिन ये मज़ाक बनाने के लिए नहीं था बल्कि सिर्फ़ मस्ती के लिए था!
भारतीयों और पाकिस्तानियों, उनकी प्रतिद्वंदिता, उनकी लड़ाइयों और उनसे जुड़ी हर चीज़ के बारे में एक अलग ही तस्वीर पेश की जाती है. लेकिन इस मैच के बाद में निश्चिंत हूं कि स्लेट को फिर से साफ़ कर दिया गया है. कम से कम उन लोगों के लिए तो ज़रूर जो मेरे साथ यहां फ़ैन ज़ोन में मौजूद थे.

Tuesday, May 28, 2019

从昔日改革者到今天的政治囚徒 鲍彤称今生“一事无成”

鲍彤是前中共中央总书记赵紫阳最得力的助手,上世纪80年代辅助赵紫阳对中国政治经济体制改革进行顶层设计,提供重要改革路线图,也是因1989年“六四”事件被捕入狱的最高级别中共官员。
第二是领导不准谈。这是历史上明明存在的,现实生活中也存在,但却是个禁区。根据这两个原因,大家便更加怀念,更认为需要多想一想。如果说“六四”已经过去了,那谁还会去想呢?就是因为它的影响现在仍然存在。
BBC中文:对于中国普通人来说,还需要知道“六四”吗?
鲍:知不知道不重要,重要的是应该是以人民为主体,对六四进行反思,大家都来谈真相,大家都来谈教训。不是说哪一个领导做过哪一个决议,这不叫真相,也不叫教训。把这个问题摊开,就什么问题都没了。
到今天为止,大天安门事件在中国发生过一次,没有发生第二次,小天安门事件却不断。不涉及到自己的时候,大家觉得自己很幸运,涉及到自己的时候,没有一个人不痛苦。现在这个体制就是“六四制度”。“六四制度”就是人人必须服从,谁不服从谁就没有前途,谁服从谁就有可能向上爬。爬到一半如果发现站错了队,那就一个跟头栽下来。没有法治,没有民主,没有选举,人人为了争取自己的前途,必须巴结上面。
现在不仅民不聊生,实际上商也不聊生,官也不聊生。商人今天可以发财,明天就可能破产。官也不聊生。有人说省委书记、县委书记中有5%都是腐败分子,那是因为还有95%没有人去揭发。这不是笑话,是一个非常严重的不稳定状态,人心惶惶。这样的情况在《1984》、《动物庄园》里讲故事可以哈哈一笑,但现实生活当中出现,便非常严重了。
我想,如果真的像当初紫阳讲的,我们着眼于社会和国家的长治久安,那么便真要像邓小平讲的那样,“让人讲话,天不会塌下来”。这句话反过来讲意义更深刻,就是“不让人讲话,天一定塌下来”。但问题是邓小平自己也没这样做。这个东西已经在那里至少七十年、将近一百年,已经根深蒂固,这样一个社会,你觉得是喜剧还是悲剧?
BBC中文:“六四”之后,中国政治改革停滞不前,赵紫阳在中共十三大报告中体现出的改革设想和蓝图已被全部推翻。 作为十三大文件起草小组组长,您如何看”六四“与中国政治改革的关系?邓小平在其中又起到什么作用?
鲍:六四以前中国有经济改革,也有政治改革,总体设想是中国未来在经济上应该是市场制度,政治上是民主制度。这些已经写进1987年中共十三大报告。
89年的事情如果按照十三大方针在民主和法治的轨道上,通过社会协商解决,就不用动用军队了。如果这个问题成为共识,那我相信不仅是1989年当时学生的诉求能够解决,以后出现的其他的人民诉求,比如征地、盖房子、老兵请愿的问题,都可以按照这样解决。这非常可惜。
1989年,邓小平违反十三大的决定,没有在民主和法治的轨道上,通过社会协商解决,而是调用几十万军队对付手无寸铁的学生跟市民。这样一来就在全国范围内立了一个规矩:遇到社会矛盾通过武力和镇压解决。这由此成为一种制度,这种解决问题的方法对今后的影响是不得了的。
六四前夕,因其改革姿态和对天安门抗议学生的温和态度,赵紫阳失去当时中共最高领导人邓小平的信任。 鲍彤也在1989年5月28日失去自由。1992年3月,中共中央宣布撤销其中共中央委员职务,开除党籍。同年7月,鲍彤因泄露国家机密罪及反革命宣传煽动罪被判处有期徒刑七年。1996年刑满释放后至今,他居住在北京,住所常年被严密监视,电话被监听,个人活动受到严格限制,形同软禁。但同时,他亦从未放弃对中国政治社会问题发表自己的观点。
“六四”30周年前夕,BBC中文对鲍彤进行电话专访,“六四”前后中国政治格局,邓小平在六四的角色,以及习近平如何处理“六四遗产”等问题展开讨论。30年后,回顾自己曾大力推动的中国改革与前进方向已不复存在,87岁的鲍彤采访中坦承,自己今生“一事无成”。
以下为采访节选。
BBC中文:30年后的今天我们再谈谈论“六四”,意义在哪里?
鲍:这有两个原因。第一,“六四”的影响始终存在,并没有过去。很多人说这是30年前的历史,但实际上这也是现实。30年前出现的大天安门事件现在没有了,但小天安门事件不断,群体的正常诉求受到来自政府、军队、警察的镇压,甚至逮捕、判刑。从维权的公民本人,到报道这些事件的记者,再到帮助这些公民维权打官司的律师,统统都在镇压之列。这些事情性质实际跟天安门一样,应该叫小天安门事件。过去发生在首都,现在发生在全国城乡,还没有结束。